Muško ime Dejan jedno vrijeme bilo je izuzetno popularno na našim prostorima, pa je predalo popularnost imenima koja su diktirali noviji trendovi. Ali, i pored toga, ovo ime se lagano i sigurno vraća među najčešće odabrana imena za mušku djecu.
Smatra se da ovo ime potiče od davnih vremena i da se u starim spisima o vladarima sa naših prostora prvi put pojavljuje još u 14. vijeku.
U današnje vrijeme, roditelji ime Dejan rado biraju za svoje muške nasljednike, ali ga ima i u ženskom obliku kao Dejana, što je takođe čest izbor roditelja za žensku djecu.
Prema jednoj od teorija koje se vezuju za ime Dejan, riječ je o starom imenu južnoslovenskog porijekla, jer mu je u osnovi staroslovenska riječ „des“ – „nešto što bi trebalo da se desi, dogodi“. Prema drugoj teoriji, ime Dejan ima latinsko porijeklo od riječi „deus, dea“, što znači „bog, boginja“, te se ovo ime smatra kao božansko, a dijete koje ponese ovo ime smatralo se darom od Boga.
Prevod sa staroslovenskog
Bukvalni prevod imena Dejan sa staroslovenskog jezika je „dejati ili delati“, što ukazuje na nekog ko radi ili dela, a prema ovoj teoriji može se uzeti u obzir i činjenica da ovo ime predstavlja skraćenicu od Desislav ili pak Desimir, pa se onda u slobodnom prevodu može reći da je označava nešto ili nekog koji se „dešava“ i nešto što će se desiti. Takođe, u staroslovenskom jeziku, riječ Dejan je označavala i sreću, radost, pa bi ovo ime moglo simbolizovati i nekog ko „donosi sreću“, „nekog ko je pravi srećnik“.
Zanimljivo je još da je u dalekoj Australiji ime Dejan početkom 2000. godine spadalo u red najpopularnijih muških imena, kao i to da se, iako na našim prostorim označava mušku osobu, ime Dejan u Francuskoj češće daje ženskoj djeci i piše se „Deja“ (čita se Deža) i znači „prije, ranije“.
Ukoliko poznajete nekog Dejana, pošaljite mu ovu priču o porijeklu i značenju njegovog imena.
Izvor: Glas Srpske
BONUS VIDEO
